Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - за версту

 

Перевод с русского языка за версту на английский

за версту
разг. far off
a mile away Он кричал так, что его было слышно за венрсту. – He shouted so as to be heard a mile away. коломенская верста – tall as a beanpole
hypermeter обходить за версту – to avoid smb. like the plague, to keep one's distance from smb. немеренная верста – country mile амер.
разг
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) на большом расстоянии.{Восмибратов (Несчастливцеву):} Что же будет вам угодно-с? {Несчастливцев:} Не могу же я с тобой за версту разговаривать. А. Островский, Лес;2) на большое расстояние.Медведь задумал жить такими же трудами {гнуть дуги}. Пошел по лесу треск и стук, И слышно за версту проказу. И. Крылов, Трудолюбивый Медведь. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины